Refresh the PR review prompt around evidence (#846)