Remove autolang=other from BibLaTeX settings The setting would cause the babel language settings to be overridden for each bibliography entry that did not contain a langid field. We want out bibliographies to be monolingual, in the main language of each thesis.