changing dg_covariance to dg_sigma (the sqrt of the covariance) in the StoichiometricModel