pkg-get.in: fixed suppression of output to the screen when executing a script