Give the players the possibility to toggle skin selection

Thus making only their donated skin(s) and faction skins appear.