Add endpoint to Router and support fetching objects by report ID in API client. Update README with usage details.