Device-mapper fixes for 3.4.

Fix a couple of serious memory leaks in device-mapper thin provisioning
and tidy its MODULE_DESCRIPTION.

Mitigate occasional reported hangs associated with multipath scsi_dh
module loading.